Con QuestionPro, puedes crear encuestas en múltiples idiomas y también distribuir la encuesta en esos idiomas. Por ejemplo, si tienes distribución de productos en diferentes regiones del mundo y deseas recopilar comentarios en varios idiomas, hemos hecho que sea muy fácil administrar encuestas multilingües.
Consideremos un ejemplo en el que deseas crear una encuesta en inglés, francés y alemán. Los siguientes son los pasos para crear y administrar un proyecto de encuesta multilingüe.
Una vez que hayas creado tu encuesta en el idioma predeterminado,
Dirígete a: Iniciar sesión » Encuestas (Selecciona una encuesta) » Editar » Idiomas
Agrega los idiomas que necesitas y también puedes agregar / cargar / administrar traducciones para tu encuesta aquí. Consulta el documento de ayuda detallado para crear encuestas multilingües a continuación.Para crear una lista de correo electrónico,
Dirígete a: Iniciar sesión » Encuestas (selecciona una encuesta) » Distribuir » Email
Haga clic en la pestaña Listas y crea una nueva lista de correo electrónico. Carga tus direcciones de correo electrónico con el lenguaje asociado en el campo de idioma También puedes importar tus direcciones de correo electrónico utilizando el formato .csv o .xlsx. Asegúrese de tener el campo de idioma agregado al importar.Consulta el documento de ayuda detallado para crear y administrar listas de correo electrónico a continuación.
Para crear una plantilla de correo electrónico,
Dirígete a: Iniciar sesión » Encuestas (Selecciona una encuesta) » Distribuir » Email
Haz clic en la pestaña Plantillas y crea una nueva plantilla. Selecciona el Idioma predeterminado al crear la plantilla. Agrega traducciones para los idiomas.Ahora estas listo para distribuir tus invitaciones a encuestas.
Dirígete a: Iniciar sesión » Encuestas (selecciona una encuesta) » Distribuir » Email
Debajo de Escribir correoLa encuesta se abrirá directamente en el idioma cargado para sus contactos / direcciones de correo electrónico.
Se enviarán invitaciones a los encuestados en el idioma correspondiente. Si no se encuentra lanague o falta un contacto, se utilizará el idioma predeterminado.Para enviar recordatorios, puede crear una plantilla multilingüe y, con un solo clic, enviar recordatorios en varios idiomas.
Una vez que tenga datos, para analizar los resultados.
Dirígete a: Iniciar sesión » Encuestas (seleccionar encuesta) » Análisis » Dashboard
Aquí puedes seleccionar el texto de visualización y también filtrar los datos por idiomas.